o joaquim guedes morreu segunda. atropelado. (r.i.p.) *
o athos bulcão morreu hoje. de velhinho mesmo. (r.i.p.)
eu, se fosse o niemeyer, ficava esperto.
.
* aliás, quem é o desalmado que atropela um velhinho???? pelamor de deus!!!
31.7.08
30.7.08
29.7.08
das contradições
porque que sempre - SEMPRE - que alguém fala que algo ou alguém não precisa de apresentação a próxima frase é sempre - SEMPRE - a apresentação em si?
17.7.08
da correção
a lição aí do post abaixo já foi corrigida pelo respectivo professor.
ele deixou meus verbos, corrigiu uma palavra q eu sempre escrevo errada e nunca aprendo e cortou todo meu estilo. tirou meus pontos, juntou tudo com vírgula, descobriu os sujeitos e acha q a gente pode "fix" a ordem e a escolha das minhas palavras. eu acho é que elas tão bem boas assim. eu gosto dos meus pontos. da falta de palavras - e pessoas - desnecessárias. da ordem que eu quiser.
e minha gramática vai mto bem, obrigada - que é o que importa, na verdade.
.
e chamou de "great first effort". eu não sei vcs, mas pra mim isso é praticamente uma "medalha de honra ao mérito", champ!
ele deixou meus verbos, corrigiu uma palavra q eu sempre escrevo errada e nunca aprendo e cortou todo meu estilo. tirou meus pontos, juntou tudo com vírgula, descobriu os sujeitos e acha q a gente pode "fix" a ordem e a escolha das minhas palavras. eu acho é que elas tão bem boas assim. eu gosto dos meus pontos. da falta de palavras - e pessoas - desnecessárias. da ordem que eu quiser.
e minha gramática vai mto bem, obrigada - que é o que importa, na verdade.
.
e chamou de "great first effort". eu não sei vcs, mas pra mim isso é praticamente uma "medalha de honra ao mérito", champ!
da homework
missão: escrever dois parágrafos no passado em inglês. ok, mas é sobre o q? "sobre o q vc quiser, tem q ser algo q já aconteceu, pq eu quero ver como anda o seu passado em inglês. qualquer coisa".
poxa, qualquer coisa?? eu tenho 26 anos de coisas pra contar. eu tenho q escolher uma q eu tenha algo a dizer em dois parágrafos.
o mais difícil foi acertar o tema, não a gramática.
e ficou assim:
.
The first time I went abroad I should have been about twelve years old. I used to go to the same beach every summer - and every winter. I knew some cities in the countryside. I had been to Minas Gerais once with a school trip. And that was it. My world was restricted to some few cities in two states.
Start spreading the news, I'm leaving today.
I had heard many things about New York before. Everybody had. You can't live today and don't. Big city. Big apple. Capital of the world. But, had never been to a foreign country before, I didn't know exactly what to expect. It was february, so, the cold. The cold as I had never known, by the way. The cold that really is cold - not what we called cold in Brazil. The cold came first: the airport door slided away and the wind brought the winter. I crossed my arms and rubbed my hands against each other. I looked throu the window: two story houses with white rooftops, a yellow cab and a lady in a very long all black muslim outfit.
It was only the hall of the airport. I had yet another seven days in the city.
I never forgot it.
poxa, qualquer coisa?? eu tenho 26 anos de coisas pra contar. eu tenho q escolher uma q eu tenha algo a dizer em dois parágrafos.
o mais difícil foi acertar o tema, não a gramática.
e ficou assim:
.
The first time I went abroad I should have been about twelve years old. I used to go to the same beach every summer - and every winter. I knew some cities in the countryside. I had been to Minas Gerais once with a school trip. And that was it. My world was restricted to some few cities in two states.
Start spreading the news, I'm leaving today.
I had heard many things about New York before. Everybody had. You can't live today and don't. Big city. Big apple. Capital of the world. But, had never been to a foreign country before, I didn't know exactly what to expect. It was february, so, the cold. The cold as I had never known, by the way. The cold that really is cold - not what we called cold in Brazil. The cold came first: the airport door slided away and the wind brought the winter. I crossed my arms and rubbed my hands against each other. I looked throu the window: two story houses with white rooftops, a yellow cab and a lady in a very long all black muslim outfit.
It was only the hall of the airport. I had yet another seven days in the city.
I never forgot it.
28.6.08
da empolgação térmica
junho, quase julho, já é inverno. e inverno, quase julho, já é frio. mas ontem não tava láaaaa grandes coisa. tava friozinho. e hoje acordou com sol. e mais quente. quente aqui, no caso, para um paulista no inverno de junho, quase julho.
"oba, sol. oba, temperaturas mais elevadas. oba, não preciso ir ao parque num dia de sol com meu sobretudo. oba, vou colocar uma camiseta"
camiseta foi uma escolha acertada e q levava em conta muitos fatores. eu ia pro parque, afinal. e tava sol. e até quente.
ai, gente, se eu vou pro parque, com sol, de camiseta, qual a próxima escolha lógica?? um shorts! claro! um shorts. shorts e camiseta. uma dupla clássica. uma branca e o outro preto, então, posso sair na coluna "certo" do "certo e errado" da capricho sem medo. tranqüilo.
até o momento em q eu não agüento de frio e vou buscar meu cobertor pra ficar enrolada nesta tarde de inverno de junho com sol de shorts e camiseta. e meias.
.
ps: a capricho ainda tem "certo e errado"?
"oba, sol. oba, temperaturas mais elevadas. oba, não preciso ir ao parque num dia de sol com meu sobretudo. oba, vou colocar uma camiseta"
camiseta foi uma escolha acertada e q levava em conta muitos fatores. eu ia pro parque, afinal. e tava sol. e até quente.
ai, gente, se eu vou pro parque, com sol, de camiseta, qual a próxima escolha lógica?? um shorts! claro! um shorts. shorts e camiseta. uma dupla clássica. uma branca e o outro preto, então, posso sair na coluna "certo" do "certo e errado" da capricho sem medo. tranqüilo.
até o momento em q eu não agüento de frio e vou buscar meu cobertor pra ficar enrolada nesta tarde de inverno de junho com sol de shorts e camiseta. e meias.
.
ps: a capricho ainda tem "certo e errado"?
25.6.08
d'o que será que ele quis dizer com isso?
.
Mr. Big: Nice dress.
Carrie: Meaning?
Mr. Big: Nice dress.
.
Mr. Big: Nice dress.
Carrie: Meaning?
Mr. Big: Nice dress.
.
20.6.08
dos sentidos II
sentada num muro esperando alguém, tranqüilamente ouvindo meu ipod, suspeitei que o cheiro estivesse estranho. tive que tirar o fone pra poder ter certeza.
mas, por via das dúvidas, mudei de lugar.
.
moral da história:
eu só sinto cheiro no silêncio.
mas, por via das dúvidas, mudei de lugar.
.
moral da história:
eu só sinto cheiro no silêncio.
8.6.08
do começo e do fim
"sonho que se sonha só é só sonho que se sonha só. sonho que se sonha junto é realidade"
fernando pessoa
.
não teve meio
.
"pois toda vida é sonho.
e os sonhos, sonhos são"
calderón de la barca
.
fim
fernando pessoa
.
não teve meio
.
"pois toda vida é sonho.
e os sonhos, sonhos são"
calderón de la barca
.
fim
3.6.08
da moda
o quanto comprar uma camiseta dos ramones no shopping iguatemi durante a hora do almoço numa grande cadeia de roupas torna alguém uma punk de boutique?
a) 10% : pq vc gosta dos ramones, conhece, e só não deu sorte de ser jovem em ny em 77.
b) 40%: ramones, pô, legal, a banda, né? claro, os 4 cabeludos. "hey ho, let's go" e tal
c) 80%: ai, q estampa bonitinha. parece um logo. q fofa, toda colorida!
d) 100%: ra-mo-nes... hummm... desenho bonito, vou levar.
a) 10% : pq vc gosta dos ramones, conhece, e só não deu sorte de ser jovem em ny em 77.
b) 40%: ramones, pô, legal, a banda, né? claro, os 4 cabeludos. "hey ho, let's go" e tal
c) 80%: ai, q estampa bonitinha. parece um logo. q fofa, toda colorida!
d) 100%: ra-mo-nes... hummm... desenho bonito, vou levar.
Assinar:
Postagens (Atom)